首页 美文美图 > 正文

王昌龄的出塞由田英章

发布时间:2020-09-21 20:59:31

田英章的《王昌龄诗集——出塞出塞〔唐)王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。重点注释古乐府中的一首军歌。边境上一个危险的地方。闭

田英章的《王昌龄诗集——出塞

出塞〔唐)王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

重点注释

古乐府中的一首军歌。边境上一个危险的地方。闭嘴。只要。龙城:地名,卢龙市,目前河北省西峰ロ地区。飞将:指汉代著名的李广。汉武帝英勇无畏时,匈奴人称他为飞将军。No:不,不。胡马:胡人的军马。胡,古代汉族对北方少数民族的总称。阴山8度:度,过。阴山,阴山,内蒙古自治区南部。

[漂亮的译文]

明月照在防卫森严的边塞上,由于长期的边塞战争,多年来许多出征的战士或战死沙场,或长久不能回家。只要有像李广那样的名将镇守边防,就不会让敌人的骑兵越过阴山。

【精彩赏析】

这首诗,起笔就不凡,首句勾勒出边塞雄关的苍凉景象,并暗示这里的战争频繁、自秦汉以来就未断过。此句更运用了互文手法,不能按字面意义理解为秦时的明月,汉时的边关,而应理解为秦汉时的明月,秦汉时的边关。第二句万里长征人未还指出战争的残酷性,表达了诗人沉痛的心情。第三句借典故,以飞将李广的勇善战来暗指边疆缺乏英明的将领。第四句表现了对入侵者的痛恨,同时表现出希望朝廷能派出良将平息边境战乱的愿望。至此,诗人一颗爱恤民之心跃然纸上。整首诗景象雄浑、气势豪迈,有人评论它是七绝中的压卷之作。

[知识宝库]

费将军ー李光(?先19),西汉名将,好骑射。文帝参加了反对匈奴贵族的战争。景帝,武帝,任龙溪,北等郡太守,后右北平太守。前后与匈奴作战70多次,以英勇善战著称,故称飞将。

[来源:叙事人文]

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。邮箱地址:newmedia@xxcb.cn

上一篇:东陵墓贼孙殿英死后,前途如何?他的儿子是个伟人。

下一篇:最后一页